THE FEMALE QUIXOTE HOMELESS DIARY
travelling all the way down to you.

2009年10月29日

DER VORLESER

當灰姑娘遺失了她的玻璃鞋,
火金姑不再發亮;
當天空找不到任何星光,
世界一片寂靜;
當人們不再互相打招呼,
聽見樹在嘆息;
當時間短得無法忘記,
而永恆只有一秒時…
我看完了DER VORLESER, 然後想起你。


When Cinderella lost her glass shoes, 
Firefly is no longer shiny; 
When there is no starlight on the sky, 
The world is calm and quiet;
When people no longer make greetings to each other,
The tree is sighing;
When time is too short for forgetting, 
The eternal takes only one second... 
I have read DER VORLESER. And start think of you.

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...