2013年4月9日
島居日記。婚宴記
今日跨國婚姻已經沒什麼新奇，只是這個日本家庭很特別，他們只有一對同卵雙生的女兒，二個長得一模一樣，而且二個都先後嫁給西方人，太妙了吧！
據說當初在挑選場地時，新郎找了全澳洲世界遺產名單裡的地點供新娘選擇，最後選了LHI，也是挺妙的。那是個小型二十人只有家人到場的婚宴（而且內含五位未滿十歲的孩童），平時五點半上班，那天提早半小時到場佈置，先按照新人要求排出可容納二十人的大長桌，鋪上長桌巾，擺上餐具及水酒杯，便開始佈置餐桌，畢竟是小島，取之不盡的材料是花朵，但除了擺在櫃枱的各色扶桑花及數十朵白色雞蛋花，其它只有前天婚禮用剩的紅色雞蛋花及像小黃蝶似的迷你小花。
一看到小黃花馬上想把它鋪滿整張餐桌，當成每晚騎車回家都看得見的超大milky way銀河，但很多花已經枯萎無法使用，最後間隔著還是鋪在白色餐桌上，每個人的side plate上別一朵雞蛋花，白色及紅色相間，正中央放著二個細長透明花瓶，各插滿比較不枯的紅色雞蛋花，花瓶底下再用紅色及白色雞蛋花擺滿，二個蠟燭底部也圍著雞蛋花。以如此有限的材料，擺成這樣個人覺得很不錯了啦（笑）
 |
| 第一次佈置婚宴餐桌就上手 |
新娘穿著一身白底短花洋裝，配中跟圓頭黑呢鞋，上身罩一件十分令人不解的黑色七分緊身外套，頭髮有特別梳化成新娘頭，插著數朵小白花，左側斜插一整排水晶鑽髮飾，若把外套脫掉就更有氣勢了。新郎無論在東方或西方都不甚令人注目，他穿著白襯衫配淺褐休閒褲，踩著夾腳拖就來啦！
客人入座後先上前菜，忘了是什麼（大笑），好像是海鮮沙拉及肉類沙拉之類的，間隔上菜，若A得到海鮮，隔壁的B就是肉類，再隔壁的C又是海鮮，這樣的上法。當然前菜及主菜的刀叉及甜點匙早就準備在每個人的位置上。
前菜盤收完，新娘的爸爸就準備講話了，由新娘的妹妹的老公（在東京工作的外國人）代為翻譯，當然稿子是寫好的，不是現場才翻譯。新娘爸爸一開頭就說，二姐妹小的時候因為極為相似所以總是認錯，很仔細的栽培二姐妹學鋼琴小提琴等才藝，為了增加倆人的國際觀，送她們去美國唸大學，沒想到不久後二個紛紛結婚，嚇了父親好大一跳。
 |
| 新娘爸爸的演講，不停幫女兒感謝對方家人，日本父親式的溫柔害我哭了。 |
整場婚宴就是這樣，主菜與甜點之間的空檔由長輩給新人講話，互相傳看新人各自小時候的照片。相較臺灣起碼十道菜，中間不時穿插新人長輩演講，里長伯或議員或立委演講，整新人或抽捧花小節目，或現場演唱主持人等等的婚宴，這個簡單很多；相對的，臺灣婚宴都比較吵鬧多桌，湊桌就得跟不認識的人坐一起也很監界。
那晚就這樣靜靜地結束了，新人們甜蜜的手拉手離去，展開他們的新生活。
 |
| 婚禮剩的紅酒，標籤上有葉慈的詩 |
訂閱：
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言