THE FEMALE QUIXOTE HOMELESS DIARY
travelling all the way down to you.

2020年6月14日

讀書心得_2020W24_和食之心:菊乃井.村田吉弘的「和食世界遺產」



書名 和食之心:菊乃井.村田吉弘的「和食世界遺產」
作者村田吉弘 
編/譯者 連雪雅
語言中文繁體
ISBN 9789869854115 
頁數 344
出版者健行 
出版日期2019/12/30
出版地台灣

村田先生是京都知名料亭「菊乃井」第三代店主,本書用大眾也能理解的口吻,解名 和食之心:菊乃井.村田吉弘的「和食世界遺產」
作者 村田吉弘 
編/譯者 連雪雅
語言 中文繁體
ISBN 9789869854115 
頁數 344
出版者 健行 
出版日期 2019/12/30
出版地 台灣

村田先生是京都知名料亭「菊乃井」第三代店主,本書用大眾也能理解的口吻,以在地京都人的觀點解釋和食文化,從一月到十二月,每個特殊的節日與相應的當季產物,都有不同搭配食用的料理及食器,甚至裝飾及花與花器,連帶解釋人與人之間的相處,每篇文章結尾附上該篇文章介紹的,適合家庭自行料理的食譜,真是實用,推薦給想進一步認識和食文化的朋友。

其中我比較受到感動的地方是藪入的習慣,在元宵及中元節隔天讓員工返家參與活動。村田先生的母親會把員工一個個找來,送他們合適的衣物(古人習慣,日本稱仕著,依四季照例送給家僕的衣物),員工返家省親回來後也會贈送伴手禮,老老闆娘也會適時的教導員工與人交際的禮節,老闆則是教導料理的方法,內外搭配才能有一個良好的團隊製作出各式美食與提供完善服務。「人和物品都不能用完就丟。」「材料要買最好的,從頭到尾都要用完,不要扔掉。」是村田先生的祖父—菊乃井的創始者的教誨。我認為在現代社會也同樣適用。

位於京都的「菊乃井露庵無碍山房」及東京港區的赤坂菊乃井」已列入下次造訪日本的名單裡了。


沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...